P PROTELSYS
Español English

Última actualización: 21 de septiembre de 2026

Política de privacidad

Esta política describe cómo PROTELSYS (Proyectos Tecnológicos y Sistemas), con sitio web protelsys.com, trata la información en sus aplicaciones móviles para Android publicadas en Google Play y en futuras apps del mismo editor, salvo que una ficha de Play indique otra política específica.

1. Responsable

PROTELSYS
Cochabamba, Bolivia
Correo: info@protelsys.com

2. Aplicaciones cubiertas

Incluye, entre otras que publiquemos bajo la marca PROTELSYS:

  • Todi Maldito (paquete com.protelsys.todimaldito) — juego social con dados para grupos adultos.

Al publicar nuevas apps, las añadiremos a esta lista o enlazaremos una política complementaria desde la ficha de Google Play.

3. Datos que recopilamos nosotros

Nuestras apps actuales no requieren cuenta ni envían a servidores de PROTELSYS un registro de identidad. La información que permanece en tu dispositivo puede incluir:

  • Nombres de jugadores que introduces en partida (solo en el teléfono).
  • Preferencias de idioma y de sonidos (ajustes de la app).
  • Estado de la partida mientras usas la aplicación.

Puedes borrar estos datos desinstalando la app o borrando datos de la aplicación en Ajustes de Android.

4. Sensores y permisos

  • Acelerómetro (p. ej. en Todi Maldito): detecta agitar el teléfono para tirar dados; el procesamiento es local y no enviamos esas lecturas a nuestros servidores.
  • Internet: necesario para mostrar anuncios y comprobar recursos en línea del SDK de anuncios.
  • Identificador de publicidad (AD_ID): usado por el SDK de Google AdMob cuando la app muestra anuncios, conforme a la configuración de tu dispositivo y a tus preferencias de anuncios de Google.

5. Publicidad (Google AdMob)

Varias apps de PROTELSYS pueden mostrar anuncios mediante Google AdMob (Google LLC). Google puede recopilar y tratar datos como identificadores de dispositivo o publicidad, dirección IP, interacciones con anuncios y datos técnicos del dispositivo para personalización, medición y prevención de fraude, según sus propias políticas:

  • Política de privacidad de Google
  • Cómo usa Google los datos en AdMob

Puedes limitar anuncios personalizados en Configuración de anuncios de Google.

Compartición: PROTELSYS no vende tus datos personales. Compartimos información con Google LLC únicamente a través del SDK de AdMob para mostrar y medir anuncios. Google actúa como encargado o responsable independiente según su política; consulta los enlaces anteriores.

Tipos de datos que el SDK de anuncios puede tratar automáticamente (según Google): identificador de publicidad de Android, identificador de conjunto de apps (App Set ID), dirección IP, interacciones con anuncios, información técnica del dispositivo y datos de diagnóstico/rendimiento para analítica y prevención de fraude. Google indica que estos datos se transmiten cifrados en tránsito (TLS).

6. Seguridad

Los datos que guardamos solo en tu dispositivo están protegidos por el sistema Android. Las comunicaciones del SDK de anuncios con los servidores de Google usan conexiones cifradas según la documentación de Google. No almacenamos en nuestros servidores las partidas ni los nombres que introduces.

7. Base legal y finalidad (usuarios en el EEE/Reino Unido, si aplica)

Cuando corresponda, tratamos datos técnicos y de publicidad en base al interés legítimo de financiar apps gratuitas y al consentimiento cuando la ley exija consentimiento para cookies o identificadores (p. ej. publicidad personalizada).

8. Menores

Nuestras apps no están dirigidas a menores de 18 años. Todi Maldito describe juegos de bebida para adultos. No recopilamos a sabiendas datos de menores. Si crees que un menor nos ha contactado, escríbenos a info@protelsys.com.

9. Conservación

Los datos locales en el dispositivo permanecen hasta que los borres o desinstales la app. Google conserva datos de anuncios según sus propios plazos; consulta la documentación de Google.

10. Tus derechos y solicitud de eliminación de datos

Según tu país, puedes tener derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición u limitación.

Cómo solicitar la eliminación: escríbenos a info@protelsys.com indicando la app (Todi Maldito, paquete com.protelsys.todimaldito) y tu solicitud. PROTELSYS no guarda partidas ni nombres en servidores propios; los datos en el dispositivo se eliminan al desinstalar la app o en Ajustes de Android → Aplicaciones → Todi Maldito → Borrar datos.

Para datos tratados por Google (AdMob), usa también la configuración de anuncios de Google y la política de privacidad de Google.

11. Cambios

Podemos actualizar esta política. Publicaremos la versión nueva en esta URL con la fecha de revisión. El uso continuado de la app tras cambios relevantes implica aceptación de la política actualizada cuando la ley lo permita.

12. Contacto

info@protelsys.com
Formulario y canales en protelsys.com


Last updated: September 21, 2026

Privacy Policy

This policy explains how PROTELSYS (Proyectos Tecnológicos y Sistemas), website protelsys.com, handles information in Android mobile applications published on Google Play and future apps from the same developer, unless a Play listing links to a separate policy.

1. Data controller

PROTELSYS
Cochabamba, Bolivia
Email: info@protelsys.com

2. Covered applications

Includes, among others we publish under PROTELSYS:

  • Todi Maldito (package com.protelsys.todimaldito) — social dice party game for adult groups.

3. Data we collect

Our current apps do not require an account and do not send identity records to PROTELSYS servers. On-device data may include player names you enter, language and sound preferences, and in-session game state. Uninstall the app or clear app data to remove it.

4. Sensors and permissions

  • Accelerometer (e.g. Todi Maldito): shake-to-roll is processed on-device; we do not send raw sensor streams to our servers.
  • Internet: required for ads and the ad SDK.
  • Advertising ID (AD_ID): used by Google AdMob when ads are shown, per your device and Google ad settings.

5. Advertising (Google AdMob)

Apps may use Google AdMob. Google may process device/ad identifiers, IP address, ad interactions, and technical data. See Google Privacy Policy and AdMob data usage. Manage personalization at Google Ads Settings.

Sharing: PROTELSYS does not sell your personal data. We share information with Google LLC only through the AdMob SDK to serve and measure ads. Google may act as processor or independent controller per its policies; see the links above.

Data types the ad SDK may process automatically (per Google): Android advertising ID, App Set ID, IP address, ad interactions, device technical information, and diagnostics/performance data for analytics and fraud prevention. Google states this data is sent encrypted in transit (TLS).

6. Security

On-device data is protected by Android. Ad SDK traffic to Google servers uses encrypted connections per Google’s documentation. We do not store your game sessions or player names on PROTELSYS servers.

7. Legal basis (EEA/UK users, where applicable)

Where required, we rely on legitimate interest to fund free apps and on consent when the law requires it for advertising identifiers or personalized ads.

8. Children

Our apps are not directed at children under 18. Todi Maldito involves adult drinking-game content. Contact info@protelsys.com if you believe a child provided data to us.

9. Retention

Local data remains until you clear it or uninstall. Google retains ad-related data per its own schedules; see Google’s documentation.

10. Your rights and data deletion requests

Depending on your region, you may have access, correction, deletion, objection, or restriction rights.

How to request deletion: email info@protelsys.com with the app name (Todi Maldito, package com.protelsys.todimaldito) and your request. PROTELSYS does not store game sessions or player names on our servers; on-device data is removed when you uninstall the app or use Android Settings → Apps → Todi Maldito → Clear storage.

For data processed by Google (AdMob), also use Google Ads Settings and Google’s Privacy Policy.

11. Changes

We may update this policy; the “last updated” date will change. Continued use after material changes may constitute acceptance where permitted by law.

12. Contact

info@protelsys.com
Contact form on protelsys.com

PROTELSYS

← Volver al sitio / Back to site

© PROTELSYS